SUMMER 2020, COMMEDIA and TRAGEDY – 2 WORKSHOPS, TUSCANY, ITALY

NEWS NEWS NEWS:

Dear friends of the Commedia dell’Arte, if the borders are reopened as announced, the summer 2020 workshop will be held without problems. I have already had confirmation from Casa Cares, the structure that will host us!

Cari amici della Commedia dell’Arte, se le frontiere saranno riaperte come annunciato, il workshop estate 2020 si terrà senza problemi. Ho già avuto conferma da Casa Cares, la struttura che ci ospiterà!

Liebe Freunde der Commedia dell’Arte, wenn die Grenzen wie angekündigt wieder geöffnet werden, wird der Sommer-2020-Workshop ohne Probleme stattfinden. Ich habe bereits eine Bestätigung von Casa Cares erhalten, der Struktur, die uns beherbergen wird!

Commedia dell’Arte, Clown, Storytelling Workshop

July/Luglio/Juli 2020, Tuscany, Toscana, Toskana, ITALY

!!! From 12th (arrival) to the 19th of July (departure) !!

!!! Dal 12 (arrivo) al 19 luglio (partenza) !!!

!!! Vom 12. (Ankunft) bis 19. Juli (Abfahrt) !!!

ORGANIZATION: for details please contact me by mail, afortuzzi@web.de. LOCATION: Casa Cares, Via Pietrapiana, 56 – 50066 Reggello (FI), http://www.casacares.it

Arlecchino (Alberto Fortuzzi) and Pierrot (Ulrike Härter) Foto: Jakobus Stützel

 

Classical TRAGEDY and MODERN ACTING

Workshop JULY 2020, Tuscany, ITALY

!!! From 6th to the 12th of July  !!!!

Hello everybody! (scroll down for German or Italian)
CONTENTS: during a theater school, but also in the active profession, one does not always have the opportunity to confront the classical texts of tragedies. Hereby I would like to offer an intensive work in this direction. It is about Sophocles, Euripides and Co., but also (of course) about Shakespeare and Schiller. The participants are invited to propose their own choice program. The course, according to the origin of the participants, is in German, English, French and Italian.

LOCATION: Casa Cares, Via Pietrapiana, 56 – 50066 Reggello (FI), http://www.casacares.it

ORGANIZATION: for details please contact me by mail.

Travel is, as usual, not included.

Greetings, Alberto
afortuzzi@web.de

Die klassische TRAGÖDIE und die moderne Schauspieltechnik,

WORKSHOP, JULY 2020, Toskana, ITALIEN

!!! Vom 6. bis 12. Juli  !!!!

Hallo Allerseits!
INHALT: während einer Theaterschule, aber auch in dem aktiven Beruf, hat man nicht immer die Möglichkeit, sich mit den klassischen Texten von Tragodien zu konfrontieren. Hiermit möchte ich eine intensive Arbeit in diser Richtung anbieten. Es geht um Sophokles, Euripides und Co., aber auch (selbstverständlich) um Shakespeare und Schiller. Die Teilnehmenden werden eingeladen, ihre eigene Programm zu basteln. Der Kurs, gemäß Herkunft der Teilnehmenden, ist in Deutsch, Englisch, Französich und Italienisch.

LOCATION: Casa Cares, Via Pietrapiana, 56 – 50066 Reggello (FI), http://www.casacares.it

ORGANIZATION: für Genaueres mich per Mail bitte kontaktieren.

Reise ist, wie in der Regel, nicht inklusive.

Schöne Grüße, Alberto
afortuzzi@web.de

La TRAGEDIA classica, tecniche di recitazione moderna WORKSHOP, Luglio 2020, Toscana, ITALIA

!!! Dal 6 al 12 luglio  !!!!

Ciao a tutti!

CONTENUTI: Raramente l’esperienza, che si fa da professionisti e non, porta a toccare il tema tragedia. Con questo seminario voglio offrire agli appassionati di teatro la possibilità di confrontarsi intensamente con i grandi autori della tragedia classica. Eschilo, Sofocle. Euripide, Shakespeare e Schiller saranno per una settimana pane quotidiano. I partecipanti sono caldamente invitati a scegliere nel repertorio di questi autori monologhi o scene che preferiscono.

ORGANIZZAZIONE: Qualora siate interessati non esitate a contattarmi al mio indirizzo mail: afortuzzi@web.de

LOCATION: Casa Cares, Via Pietrapiana, 56 – 50066 Reggello (FI), http://www.casacares.it

Siccome è un corso con partecipanti internazionali è meglio, per i partecipanti italiani, masticare l’inglese abbastanza bene.

Un cordiale saluto, Alberto
afortuzzi@web.de

 

Clown and Commedia dell’Arte

a crazy elective affinities

charlie chaplin

A two-week workshop (but only one week is also possible, especially for beginners) to full immersion into the Clown and Commedia dell’Arte world! The Commedia dell’Arte is a theater of grotesque, of power, of love, of evil pranks and intrigue, of human stupidity, of passion.

And the Clown? Who is the Clown? You can say: A clown is a performer in a circus who wears funny clothes and bright make-up, and does silly things in order to make people laugh.

Not really good. I prefer: A Clown is a performer who often reflects the humour and/or frailty of the human condition.

giulietta masina

In this sense, the clown proves to be the grandson of Commedia and its true heritage (Jacques Copeau).

In the first part of the workshop, we will focus on the discovery of our clown, our humour and our frailty. To show ones weaknesses is to accept to show oneself as one is, to seek authenticity. We will discover how much humorous fantasy and madness is in us.

220px-Arlecchino_und_Colombina_-_Giovanni_Domenico_Ferretti

In the second part of the workshop we organize what we have discovered in a story. The clowns get a name and a social position: Pantalone, Arlecchino, Dottore, Capitano, Colombina, Florindo and Beatrice. Rich and poor, servants and masters, broken and generous, bad and good, loving and revengeful human beings.All the world is stage: hardly any other theatrical genre corresponds better to this claim than the Commedia dell’Arte.

Contact: afortuzzi@web.de

 

Projects

Commedia dell’Arte characters: Arlecchino and Smeraldina (Colombina)

Carlo Goldoni “Diener zweier Herren” (the first part)

 Regie und Hauptrolle: Alberto Fortuzzi

“CANDIDE“ nach Voltaire

Buch und Regie Alberto Fortuzzi

Eine Koproduktion 2012 Hexenkessel Hoftheater Berlin und Stiftung Preussische Schlösser und Gärten

Candide 1

 „ … Was Regisseur Alberto Fortuzzi geschaffen hat, kann nur bewundert werden. Aus Voltaires bisweilen trockener, gelegentlich zynisch-kalter Rundum-Däsillisionierung wird im Spiel der Hexenkessel-Schauspieler ein komödiantisches Welttheater, das erheitert und versöhnt… Kabarettistische Anspielungen 

aus der Gegenwart zeigen die zeitlose Gültigkeit des Textes… Man könnte es auch als unmittelbare übertragung der Voltairelschen Botschaft in das Medium der Commedia dell’arte bezeichnen … „ (Potsdamer Neueste Nachrichten)

Candide 2

 „ … Über den Rasen flitzen acht Schauspieler im Commedia dell’Arte-Stil, mit skurrilen Masken, wilde Frisuren, ausladenden Gesten und dauerbewegtem Minenspiel… Nichts könnte besser passen als „Candide“ von Friedrichs Freundfeind Voltaire …  (Berliner Morgenpost)

Candide 3

„ … Die Inszenierung von Alberto Fortuzzi ist schnell, bunt und wild… „ (Märkische Allgemeine Zeitung)

“GEORGE DANDIN” 

oder der bestürzte Ehemann

nach Moliere

Buch Alberto Fortuzzi und Winni Victor, Regie Alberto Fortuzzi

Koproduktion 2009 Hexenkessel Hoftheater Berlin und Lazzo Mortale Ensemble

Unser “George Dandin” auf youtube hier clicken!

Dandin 1

 „ … Mehr als 500 Zuschauer kamen am Tag des Denkmals nach Schwante, um zum Abschluss der Theatersaison das italienische Ensemble Lazzo Mortale zu erleben. Die turbulente Komödie war ein würdiges Finale der ersten Spielzeit im Schloss Schwante … „

(Märkische Allgemeine Zeitung)

Dandin 2

„ … und zum anderen an der Professionalität der Schau-spieler: an ihnen ließ sich studieren, wie gut im Lande der Schauspielkunst gelehrt wird, mit welchen einfachen Mitteln man Komödie machen kann, man Schein erzeugt, in dem man Wucht und Lärm produziert. Da besteht das Theater dann ganz aus der Magie der Ablenkung

(Landshuter Zeitung)

Dandin 3

 „ … Das von Alberto Fortuzzi und Rosa Masciopinto wild und temporeich inszenierte Stück … Die vollblut Komödianten von Lazzo Mortale finden im Amphitheater genau den Freiraum, um das Moliére-Stück schräg auszuspielen ...

(Berliner Morgenpost)

„ … Mit Masken und vom Akkordeon begleiteten Canzoni bietet Lazzo Mortale dem Publikum lustige und raffinierte Unterhaltung

(Tagespiegel)

„FRANZISKUS, GAUKLER GOTTES“ von Dario Fo

Regie Winni Victor

Produzktion Theater Rotwelsch Reutlingen

„ … Charismatisch und witzig… Alberto Fortuzzi spielt, ja lebt Franziskus geradezu, so kraftvoll, überzeugend, leidenschaftlich, begeisternd und mit Hingabe, dass es am Ende stehenden Applaus für die Vorstellung gibt ...

(NWZ Göppingen)

„ …Mit “Franziskus – Gaukler Gottes” ist (Dario Fo) ein hintergründiges und äußerst lebendiges Portrait des charismatischen Predigers Franz von Assisi gelungen, kongenial umgesetzt vom Theater Rotwelsch, das einen überwältigenden Publikumserfolg feiern konnte…

(Reutlinger Generalanzeiger)

„ … Sparsame Requisiten, die wunderbar die Abkehr des Franziskus von allem irdischen Hab und Gut reflektieren, und tiefe Innerlichkeit, gepaart mit einer Heiterkeit direkt aus dem Herzen. Dafür stand der großartige Alberto Fortuzzi, Er überzeugte durch eine riesige Palette gestischer und mimischer Ausdrucksformen … Aus Splittern entsteht auf der Bühne das Bild eines Menschen. Da ist nichts von der klebrigen Süße des “Franceso”-Musicals oder der anderen gefälligen Aufführungen, die es vor einigen Jahren in Italien gab. Hier ist ein Stück, das Franz von Assisi gefallen hätte… „

(Fürther Nachrichten)

EIN HOCHHAUS, EIN FLUGHAFEN, EIN FAULER SACK (PREMIERE)

 

Die Künstler und Schauspieler von Theater RambaZamba spielen Commedia dell’arte Open-Air auf dem Hof der Kulturbrauerei. Während hinterlistige Bauspekulanten die Armut der Stadtbewohner ausnutzen, träumt sich Arlecchino in eine Welt der Liebe und der Fantasie. Eine vergnügliche Farce auf gesellschaftliche Verhältnisse, in die das Publikum einbezogen wird.

Darsteller: Ensemble Theater RambaZamba,Musik: Hanusch, Schappach, Vicente, Regie: Gisela Höhne, Commedia dell’arte: Alberto Fortuzzi,Beratung: Matthew Burton, Bühnenbild: Angelika Dubufé,Kostüme: Beatrix Brandler, Masken: Leihgabe Alberto Fortuzzi / Matthew Burton. In Kooperation mit der Internationalen Theaterschule für Commedia dell‘arte und die Kunst der Komödie. Dauer: ca. 45 min. ohne Pause.

Curriculum Alberto Fortuzzi IT/EN/DE

albertofortuzzi_ist_georgedandin foto_curriculum_a

Alberto Fortuzzi si forma come attore alla scuola di Alessandro Fersen a Roma. La sua attività professionale comincia nel 1975 al teatro Stabile di Bolzano. Negli 1979/80 a Parigi alla scuola di Jacques Lecoq e Carlo Boso prosegue la sua formazione professionale.

Nel 1985, dopo 5 anni di Parigi e la collaborazione con diverse compagnie francesi anche come regista, ha la fortuna di avere come maestro lo stesso Dario Fo. Dall’86 al 1992, oltre alla collaborazione come attore con lo Stabile di Bolzano, sostiene diversi ruoli da protagonista nei teatri stabili di Francoforte sul Meno (Germania) e Graz (Austria). Dal 1992 vive e lavora a Berlino come attore e regista.

Dal 2001 al 2006 è responsabile della sezione scenica per i cantanti del conservatorio di Berlino “Hanns Eisler”, dove mette in scena “La serva padrona”, “Falstaff”, “Ariadne a Naxos” e “Don Giovanni”.

Dell’anno 2000 sono le messe in scena al Theatersommer Stadt Haag del “Servitore di due padroni” di Goldoni e del “Matrimonio di Figaro” di Beaumarchais. In entrambi gli spettacoli interpreta anche il ruolo principale.

Sempre innamorato della cultura e letteratura italiana, e della possibilità di farla conoscere all’estero, torna in scena nel 2008 con “Francesco, giullare di Dio” di Dario Fo e una riduzione per due attori di “Questa sera si recita a soggetto” di Pirandello.

Le regie negli anni più recenti sono “George Dandin” di Molière, “Candide” di Voltaire, di cui scrive anche l’adattamento teatrale, e “Mandragola” di Machiavelli, tutti e tre gli spettacoli prodotti dal Monbijou Theater Berlin.

Quando non è impegnato come attore o regista tiene corsi per attori per mettere a disposizione delle nuove generazioni un’esperienza maturata in 43 anni di palcoscenico.

ALBERTO FORTUZZI, born in Naples, had completed his theatre training in Rome with Alessandro Fersen, in Paris with Jacques Lecoq and Carlo Boso, and then in Perugia with Dario Fo. Since then the Commedia dell´ Arte is his beloved home. It has taken him to France, USA, Canada, Poland, Austria, Switzerland and naturally to Germany where he now lives with his familly. The most important theatrical experiences since 1987 were the Schauspielhaus Frankfurt a. M, where Alberto performed for three seasons Arlecchino in the `Servant of Two Masters´ from C. Goldoni, the Schaubühne in Berlin and the Volksbühne Berlin. He later performened `Servant of Two Masters´ for another two seasons at the Schauspielhaus Graz and directed pieces in Austria and Italy. From 1996 until 1999 he performed ´Ruzzante´ from Dario Fo throughout Germany. From the year 2000 the staging at the Theatersommer Stadt Haag of the “Servant of two masters” of Goldoni and of the “Marriage of Figaro” of Beaumarchais are staged. In both shows he also plays the main role.

From 2001 until 2006 Alberto Fortuzzi is professor for scene studies and director of the department at the Highschool for Music `Hans Eisler´ in Berlin. Here he directed `Il Matrimonio Segreto´ from Cimarossa, `Falstaff´ from Giuseppe Verdi, `Adriane auf Naxos´ from Richard Strauss and `Don Giovanni´ from Wolfgang Amadeus Mozart.

2007 he directs `Impressario from Smyrna´ from Carlo Goldoni at the Landestheater Innsbruck.

Always in love with Italian culture and literature, and the possibility of making it known abroad, he returned to the scene in 2008 with Dario Fo’s “Francesco, jester of God” and a reduction for two actors of “This evening he recites as a subject” of Pirandello.

In 2009, he establishes the group `Lazzo Mortale´ and directs and performs `George Dandin´ from Moliere, a co-production with the Hexenkessel Hoftheater Berlin. Alberto writes and directs `The Island of the Chosen´ in 2010, an adaptation from texts of Marivaux, for the Westbahn Theater in Innsbruck. In the summer of 2010 he directs `Casanova´ from Lortzing, production being Oper Oder-Spree. From 2010 Alberto Fortuzzi is appointed teacher of Commedia dell´Arte at the University for Music and Theatre in Hamburg. In March 2011 he establishes with Matthew Burton the `International School of Commedia dell’Arte Berlin.

In recent years he has staged Voltaire’s “Candide”, of which he has also written the theatrical adaptation, and Machiavelli’s “Mandragola”, all three shows produced by the Monbijou Theater in Berlin.

When he is not busy as an actor or director he teaches courses for actors to provide the new generations with experience gained over 43 years on stage.

ALBERTO FORTUZZI, geboren in Neapel 1955, hat seine Ausbildung in Rom bei Alessandro Fersen, in Paris bei Jacques Lecoq und Carlo Boso, und in Perugia bei Dario Fo absolviert. Die Commedia dell’Arte ist seitdem sein geliebtes Zuhause. Seine Schauspiel-Lehrtätigkeit führte ihn nach Frankreich, USA, Kanada, Polen, Osterreich, Schweiz und natürlich Deutschland, wo er heute mit seiner Familie auch lebt.

Die wichtigsten Stationen:

Bis 2018 leitet soziale Theaterprojekte in Thüringen und Sachsen-Anhalt im Auftrag der Projektfabrik Dortmund. 2017 Im Auftrag von der Projektfabrik.org und im Rahmen des Jobacts inszeniert er „Freundschaft, Liebe und andere gefährlichen Wahlverwandschaften“ frei nach Goethe und Schiller. Frühjahr 2017, am Stadttheater Zittau wirkt er als Schauspieler für die deutsche Uraufführung von „Sextett“ mit, eine Komödie von Krzysztof Jaroszynski, Regie Stefan Wolfram. 2016 Im Auftrag von der projektfabrik.org und im Rahmen des Jobacts inszeniert er „Urfaust“ von Goethe. Seit Frühjahr 2016 Leiter des Fachbereichs „Szenische Bewegung“ an der Schauspielschule Charlottenburg und Dozent für die Fächer Improvisation Clown und Commediadell’Arte. 2015 Wiederaufnahme in der Hauptrolle von „Franziskus, Gaukler Gottes“ (in deutscher Sprache) von Dario Fo, Prod. Theater Rotwelsch. Das Stück bekommt seit 2008 einen angemessenen Erfolg in ganz Deutschland und Regie: „Zwangsvorstellung“ Texte von Karl Valentin, Prod. Parktheater Edelbruch. 2014 Regie: „Celestina“ von F. de Rojas, Prod. Theater Gobelin/Zimmertheater Tübingen und Regie von „Nur Kirche Küche Kinder“ von Franca Rame/Dario Fo, Prod.Lydia Wilke / Regie: „Mandragola“ von Machiavelli, Prod. Monbijou Theater Berlin / Wiederaufnahme in der Hauptrolle von „Franziskus, Gaukler Gottes“ (in deutscher Sprache) von Dario Fo, Prod. Theater Rotwelsch. 2013 Hauptrolle in „Casanova auf Schloss Dux“ von P. Gassauer (in deutscher Sprache), Prod. Prodacapo Berlin. 2014 Inszeniert „Die Mandragola“ von Machiavelli, Monbijou Theater Berlin (ex Hexenkessel Hoftheater). Im Juni 2013 geht Alberto nach Kanada, von der dortigen Shakespeare Company Stratford und der Universität von Toronto und der DiPA (Directing in the Performing Arts) eingeladen, für zwei Workshop mit dem Titel „The Commedia dell’arte as a Possible Perspective for Theatrical Directing Today“. Seit Oktober 2013 Zusammenarbeit mit der Theaterakademie Vorpommern. Im Frühjahr 2012 kam „Candide“ frei nach Voltaire, Buch und Regie Alberto Fortuzzi, in Berlin und Potsdam Premiere, Produktion Hexenkessel Hoftheater und Stiftung preußischer Schlösser und Gärten. Im März 2011 gründet mit Matthew Burton die ‚International School of Commedia dell’Arte Berlin‘. September 2010 Lehrauftrag für Commedia dell’Arte an der Theaterakademie der Hochschule für Musik und Theater Hamburg und schreibt und inszeniert „Die Insel der Erlesenen“, eine Bearbeitung von Texten von Marivaux, für das Westbahn Theater in Innsbruck. Zum Sommer 2010 gehört die Regie von „Casanova“ von A. Lortzing, Produktion Oper Oder Spree. 2009 inszeniert und spielt „George Dandin“ von Moliere mit ’Lazzo Mortale – Commedia dell’Arte Ensemble’, von ihm gegründet, in Koproduktion mit Hexenkessel Hoftheater Berlin. Das Stück wird 2010 und 2011 wiederaufgenommen. 2008 beschäftigt er sich wieder mit der Kunst des Erzählens mit dem Stück „Francesco, Gaukler Gottes“ von Dario Fo, Produktion Theater Rotwelsch. 2007 inszeniert er „Impresario von Smyrna“ von C. Goldoni am Landestheater Innsbruck. Vom 2001 bis 2006 ist Alberto Fortuzzi Professor für Szenischen Unterricht und Leiter des Fachgebiets an der HfM „Hanns Eisler“ Berlin gewesen. Dort inszeniert er „Il matrimonio segreto“ von Cimarosa, „Falstaff“ von G. Verdi, „Ariadne auf Naxos“ von R. Strauss und „Don Giovanni“ von W.A. Mozart. Die früheren Stationen: in Deutschland seit 1987 spielt am Schauspielhaus Frankfurt a.M., wo er für drei Spielzeiten hintereinander in „Diener zweier Herren“ von C. Goldoni die Hauptrolle innehat. Es folgt eine Zusammenarbeit mit der Schaubühne Berlin und der Volksbühne Berlin. Vom 1996 bis 1999 spielt er auch in ganz Deutschland „Ruzzante“ von Dario Fo (1997 in der Volksbühne am Rosenthaler Platz). Seit dem Alberto in Deutschland ist, hat er in unzähligen Film- und Fernsehproduktionen mitgewirkt: Tatort, Lindenstrasse, etc.

“It can be done” Theatre in Malezzi

The ITSCA, the International Theater School of Art Commitment, is set to become within the framework of the project “It can be done” a very special theater school.

Starting from the autumn workshop, ITSCA aims to become a almost completely free free theater school.

The ‘almost’ is that we will ask the students to leave a fixed contribution (including accommodation, breakfast and dinner) and a donation to cover the current costs associated with the general organization and the cost of the teachers. Here the details

The courses will focus on blocks of one week or 10 days, at the time concentrated in three periods of the year: October, Easter holidays, summer.

The second peculiarity of what we propose is that ITSCA, in this new dress, will be an extremely selective theater school. But it will not be in any case a selection based on the economic possibilities of the participants.

The physical structure of the place where we work allows in fact for now only a closed number of 6 pupils.

We want to turn particular attention to young actors with no financial means to offer them a full immersion workshop in a place that gives us beyond the beauty of the landscape the possibility of maximum concentration.

What will be decisive for accepting the application will be personal motivation, the passion for the clown world and the Art Commedia, the desire to know and deepen our particular successful “Method acting” in Germany, France, Switzerland, United States, Canada …

There are no age limits!

We can offer professional actors and not the highest quality in the following subjects, divided into two levels:

Level 1:

Expressive Movement: Technique Developed on the Principle of Lee Strasberg: “Reciting means knowing how to react to imaginary impulses”

Clown

Art commedy….

Level 2:

Moliere and Goldoni, or the comic of situation

Shakespearean acting techniques

Monologues and audition scenes (also contemporary authors)

Reservations can be accepted by homogeneous groups, for example small theater companies or groups of actors who want to test a common project, even in periods outside the officially scheduled courses.

Depending on the composition of the group we will use Italian, English, French or German courses.

Details of the autumn workshop

Our philosophy “We can do it” translated into numbers: for the workshop Clown e Commedia dell’Arte in autumn 2018:

Overnight = 7 € per day, Breakfast = 3 €,  lunch and dinner = 6€ + 6€,  Energy = 2€      (A total for 14 days = 336,- €)

For the whole lesson we recommend a donation of 164, – € to cover the expenses of the teachers (travel + accommodation, our teachers teach free of charge). Donations of higher amounts are welcome. In any case, the donations remain voluntary.

One-week-workshop: 330,- € all inclusive

However, there is the possibility of buying home products, vegetables from the garden, etc. at reasonable prices.

A donation for the house is welcome.

 

 

 

Details Workshop Herbst

Unsere Philosophie “Wir können es tun” in Zahlen übersetzt: für den Workshop Clown e Commedia dell’Arte im Herbst empfehlen wir folgende Beiträge p. P. und pro Tag:

    • Übernachtung = 7,- € fester Beitrag pro Tag
    • Frühstück = 3,- €  Mittag- und Abendessen = je 6,- €
    • Energiekosten = 2,- €
    • Insegsamt Vollpension für 14 Tagen = 336,-€
    • Eine Spende für das Haus ist herzlich willkomen.
    • Für den Unterricht: wir empfehlen einen Beitrag in Höhe von 164,- € um die Spesen der Lehrer zu decken (Reise + Unterkunft, unsere Lehrer unterrichten umsonst). Spenden höherer Beträge sind willkommen. Jedenfalls bleiben die Spenden freiwillig.
    • Für diejenigen die nur eine Woche bleiben (diese Variante ist für die Anfänger gedacht) empfehlen wir einen Beitrag von 330,- € (alles inklusive, Vollpension plus Kurs).

 

Dettagli seminario teatro autunno

“Si può fare” è la nostra filosofia e, nei limiti del possibile, il nostro stile di vita. Qui di seguito la nostra proposta per il seminario di Clown e Commedia dell’Arte in autunno:

    • pernottamento = 7 €, colazione = 3 €, pranzo+cena = 12 €, energia = 2 € (totale per 14 giorni 336 €) Una donazione destinata alla casa è ben accolta.
    • per il corso completo : donazione  consigliata di 164 € per coprire le spese insegnante (viaggio+vitto e alloggio, i nostri insegnanti non percepiscono alcun compenso). Si accettano naturalmente anche donazioni di importo superiore.

      In ogni caso le donazioni sono facoltative: chi potrà verserà la donazione consigliata e, se vorrà sostenere la nostra idea, qualcosa in più. Chi non potrà verserà esclusivamente il contributo fisso più quello che sarà in grado di donare.

    • Per il corso di una sola settimana abbiamo pensato a un contributo di 330 €, tutto compreso (vitto, alloggio, corso)